Áttekintés (Fordítást biztosított a RealEscort Translate. - Kattintson ide az eredeti szöveg megtekintéséhez.) (Kattintson ide a lefordított szöveg megtekintéséhez)
I wonder how to start this.
I noticed that a couple of acquaintances of mine were visiting my city, and fortunately, Delia and I managed to arrange a meeting for the evening after my workday yesterday.
The place was easy to find, and the beautiful, smiling Delia welcomed me with a hug; we remarked on how nice it was to manage to meet her before she continued her journey elsewhere.
She was really tanned, and I forgot to ask if she remembered to use sunscreen.
The ending was unpleasant, though I certainly understand the situation—I had arrived on time, but while I was in the shower, Delia came in looking a bit angry to announce that my time was up and I needed to hurry; she could easily have thrown me out wrapped in nothing but a towel.
I was in such a rush that I even left my watch at her place.
Hopefully, next time I manage to leave on time, so no one has to get upset about it.
All in all, she is a cheerful woman and pleasant company.
Thank you once again, Delia. <3
Kíváncsi vagyok, hogyan kezdjem ezt.
Észrevettem, hogy néhány ismerősöm a városomban járt, és szerencsére Deliával sikerült találkozót szerveznünk tegnap este, a munkanapom után.
A helyet könnyű volt megtalálni, és a gyönyörű, mosolygós Delia öleléssel üdvözölt; megjegyeztük, milyen jó volt, hogy sikerült találkoznunk, mielőtt továbbutazik máshová.
Nagyon barnára volt sülve, és elfelejtettem megkérdezni, hogy emlékezett-e a naptejre.
A befejezés kellemetlen volt, bár természetesen megértem a helyzetet – időben érkeztem, de amíg zuhanyoztam, Delia belépett, kicsit dühösen, hogy közölje, lejárt az időm, és sietnem kell; könnyen kidobhatott volna csak egy törülközőbe csavarva.
Olyan sietségben voltam, hogy még az órám is ottfelejtettem nála.
Remélhetőleg legközelebb sikerül időben távoznom, hogy senkinek se kelljen emiatt idegeskednie.
Összességében vidám nő és kellemes társaság.
Köszönöm még egyszer, Delia. <3
