Áttekintés (Fordítást biztosított a RealEscort Translate. - Kattintson ide az eredeti szöveg megtekintéséhez.) (Kattintson ide a lefordított szöveg megtekintéséhez)

Tutkin myöhään illalla uuden kaupungin tarjontaa ja huomasin, että Hannah oli myöskin käymässä Jyväskylässä. Kysyin, että tekeekö pitkää iltaa ja tapaaminen järjestyi nopeasti lyhyen viestittelyn jälkeen.

Menemättä nyt sen tarkemmin tapaamisen sisältöön todettakoon, että visiitti oli tällä kertaa edellistäkin parempi ja sain omalta tähän harrastukseen liittyvältä "mental checklistiltä" yhden kuriositeetin ruksittua pois. Saas nähdä mitä keksitään ensi kerralla... :)

Käykäähän kylässä, jos on mietinnässä. Keli muuttumassa kylmäksi ja puhui, että suuntaisi kohta lämpimämpään maahan.

Késő este böngésztem az új város kínálatát, és észrevettem, hogy Hannah is Jyväskyläben járt. Megkérdeztem, hogy dolgozik-e későig, és a találkozó gyorsan létrejött egy rövid üzenetváltás után.

Anélkül, hogy most részletesebben belemennék a találkozó tartalmába, elmondható, hogy a látogatás ezúttal még az előzőnél is jobb volt, és a saját, ehhez a hobbimhoz kapcsolódó "mental checklistemről" ki tudtam pipálni egy kuriózumot. Majd meglátjuk, mit találunk ki legközelebb... :)

Nézzetek be, ha gondolkodtok rajta. Az időjárás hidegre fordul, és azt mondta, hogy hamarosan melegebb országba menne.